Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: середа, 26 червня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія

Я пробирався яром, у якого...

Переглядів: 1772
Додано: 05.05.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
* * *

Я пробирався яром, у якого
Були сухі, пустельні боки, наче
В онагра дикого, і дослухався,
Як виє вовк, мій степовий товариш,
Брат-волоцюга, що шукає корму
Для юрмища своїх дітей голодних.
I на виття його відповідав я:
\"Так, тяжко нам, ох, тяжко без припасу!
Що здобиччю дітей своїх годуєм,
Нужденних, як і ми, тому обидва
Блукаємо, такі худі й кошлаті!\"



Переклад Василя Мисика

.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова