Тексти
>
Жанри
>
Оповідання
Їлдроп та Еплпликс
Джерело: http://www.gutenberg.org/etext/5982
ЇЛДРОП ТА ЕПЛПЛИКС
EELDROP AND APPLEPLEX
Томас Стернз Еліот
T. S. Eliot
Переклад та примітки © 2005 Остап Дзондза (bokambek@tlen.pl). Всі права застережені
Ориґінальний текст взято з: http://www.gutenberg.org/etext/5982
------------
У даному файлі *жирний* текст позначений *так*, _похилий_ текст позначений _так_ — О.Д.
------------
I
Їлдроп та Еплпликс винаймали два маленькі покої у сумнозвісній дільниці міста. Сюди вони часом приходили коли спадала ніч, тут вони часом ночували, а переночувавши, варили вівсянку і зникали вранці, кожен у своєму, відомому тільки йому керунку. Деколи вони спали, та частіше розмовляли, чи теж дивилися у вікно.
Вони свідомо вибрали саме цю дільницю і це помешкання .....