Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: неділя, 20 жовтня 2019 року
Тексти > Жанри > Оповідання  ::  Тексти > Тематики > Фантастика

Відвідини (The Visit)

Переглядів: 4839
Додано: 24.02.2010 Додав: wow1986  
Hi 0 Рекомендую 2 Відгуки 0
Джерело: Переклад оригінала.
Переклад Вдовиченко Олександр Вікторович. wow1986@mail.ru
Відвідини.
Вона зателефонувала - зустріч могла відбутись.
Спочатку молодий чоловік знічено сказав: "Ні, дякую. Мені дуже шкода, я все розумію, але не варто..."
Але коли почув тишу на іншому кінці телефонного з'єднання, ані звуку, горе, яке було в цьому мовчанні, він проковтнувши клубок в горлі промовив: "Гаразд, добре, приходьте, але лише на хвилину. Це незвична ситуація, я не знатиму як себе вести..."
А чи знала вона... По дорозі до місця де жив молодий чоловік, вона уявляла що буде казати, як буде реагувати, и що буде казати він. Вона жахалась, що зробить щось таке, що він її прожене, грюкнувши дверима.
Та й до всього того вона взагалі його не знала. Він був незнайомц .....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова