Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: вівторок, 21 листопада 2017 року
Тексти > Жанри > Поезія

А чи не багато назв?

Переглядів: 2270
Додано: 10.05.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
А ЧИ НЕ БАГАТО НАЗВ?

Перекладач: К.Дрок

Понеділок зав'яз у вівторку,
неділя сплітається з роком:
хіба ж ото час наріжеш
твоїми сумними ножицями?
Хіба ж ото назви днів
не зливаються з морем ночі?
Нікого не кличуть Педро,
ніхто - ні Марія, ні Роза,
ми всі із піску і землі,
всі - тільки дощ в дощі.
Мені казали про Парагваї,
Венесуели і Чилі -
про що вони. Не розумію:
мені знана шкіра землі,
але немає у неї прізвища!
Жив я з корінням поряд -
і більше квітів його любив.
.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова