Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: середа, 19 грудня 2018 року
Тексти > Тематики > Українська Мова

Короткий словник Антисуржику

Переглядів: 48058
Додано: 21.07.2004 Додав: ЛЕВ  текстів: 1281
Hi 0 Рекомендую 2 Відгуки 5
text4Антисуржик

Автопогружчик – Автонавантажувач
а іменно – а саме
арбуз – кавун



Бабочка – Метелик
бабушка – бабуся, бабця, бабуня
багато чисельний, багаточислений – численний
балувати – розпещувати
банкрот – банкрут
бастувати – страйкувати
безвихідне становище – безпорадне становище
без надобності – без потреби.
безналічний – безготівковий.
безопасний – безпечний.
безпреривно .....
 

Відгуки 5

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
  • 0 0
    Замість "тим не менше" - проте, однак, одначе; а все ж таки, а все-таки. Особливо футбольні коментатори зловживають, підтримуючи прем’єр-міністра.
  • 0 0
    жаркоє - не печення, а печеня
  • 0 0
    Відстій замість Отстой. Добре, що цей словник стосується і молодіжного жаргонуб який доконче зараз необхідно українізувати. Дякую авторам за їх працю, не впускайте цей вірус - суржик - у ваше мовлення!!! :)
  • 0 0
    Псувати замість портити Скарга замість жалоба
  • 0 0
    Також можна додати ПЕЧІЯ, замість ізжога.
Наші Друзі: Новини Львова