Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: неділя, 18 серпня 2019 року
Тексти > Тематики > Дитяча  ::  Тексти > Жанри > Оповідання

Через тридцять літ (Льоля і Мишко)

Переглядів: 2502
Додано: 05.07.2012 Додав: misologus  текстів: 143
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
Сканував: misologus Джерело: М. Зощенко. Оповідання. К.: Веселка, 1991
ЧЕРЕЗ ТРИДЦЯТЬ ЛІТ
Пер. з рос. Михайло Зяблюк
Мої батьки дуже гаряче мене любили, коли я був маленьким. І вони давали мені багато дарунків.
А коли я хворів, батьки буквально засипали мене подарунками.
Я чогось дуже часто хворів. Головним чином свинкою і ангіною.
Моя ж сестричка Льоля майже ніколи не хворіла. І вона заздрила, що я так часто хворію.
Вона казала:
— Ось зажди, Мишко, я теж чимось захворію, тоді наші батьки теж, либонь, накупляють мені багато чого.
Проте, як на зло, Льоля не хворіла. І тільки один раз, підсовуючи стільця до каміна, вона впала і розбила собі чоло.
Вона зойкала і стогнала, та замість очікуваних подарунків одержала від нашої мами кілька ляпанців, бо підсунула стільця до каміна і хотіла дістати мамин годинник, а це було .....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова