Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: субота, 07 грудня 2019 року
Тексти > Тематики > Фантастика  ::  Тексти > Жанри > Оповідання  ::  Тексти > Тематики > Гумор

Механічне Еґо

Переглядів: 13942
Додано: 11.05.2006 Додав: Bobua  текстів: 38
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
Сканував: не скановано (переклад з російської мови) Джерело: CD «Домашня Бібліотека» (рос. мова).


Генрі Катнер і також, можливо, Кетрін Л. Мур

Механічне Еґо




Жанр: гумористична фантастика.
Джерело: CD «Домашня Бібліотека» (рос. мова).
Переклад на російську мову: невідомо.

Переклад на українську мову:
1) чорновий — ПроЛінг Офіс, Плай v.4.1.
2) чистовий — Володимир Ільницький, (березень 2005 + травень 2006 — вдосконалення).
Редагування №1: Михайлина Косак. 16 з 25 зауважень враховано.


Від перекладача


(09.05.06)
        Переклад, безперечно, може .....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова