Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: неділя, 20 жовтня 2019 року

2001 / Переклади з польскої у книзі Кароля Войтили «Святиня» : Матір (фрагменти) : I. :

2. Слова, що розростаються в мені

Переглядів: 2353
Додано: 11.10.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
2. СЛОВА, ЩО РОЗРОЗСТАЮТЬСЯ В МЕНІ

Думка враз одривається від щойно мовлених слів,
облич, змережених тінню з високих стін.
Рівень людей зроста, хоч вони лиш учора
перемовлялися стиха —
бриніла в них доля близьких й досить далеких змін.

Я була вилущена з тих розмов
хвилею здивування,
що свідчило про тебе — о Сину моєї любові!
Та мить незглибиміє й досі,
все життя в ній перемінилось —
рука ж ув очах погаслих, як в краплі чистого воску.

Та мить усього життя, раз відчута у слові,
допоки тілом цим стала, кров’ю моєю жива
і ношена гордо —
в моїм серці тихо зростала яко Людина Нова,
і подив думками вергав, і праця — не на словах.

.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова