Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: понеділок, 09 грудня 2019 року
Тексти > Тематики > Дитяча  ::  Тексти > Жанри > Оповідання

Провідала

Переглядів: 1672
Додано: 19.11.2012 Додав: misologus  текстів: 143
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
Переклад Анатолія Купрієнка
ПРОВІДАЛА

Валя не прийшла до школи. Подруги послали до неї Мусю.
— Піди й довідайся, що з нею. Може, вона хвора, може, їй щось потрібно?
Муся застала Валю в постелі. У Валі була перев'язана щока.
— Ой, Валечко! — сказала Муся, сідаючи на стілець.— У тебе, напевно, флюс. Був і у мене флюс улітку! Справжнісінький нарив! І ти знаєш, бабуся саме поїхала, а мама на роботі...
— Моя мама теж на роботі,— сказала Валя,— тримаючись за щоку.— А мені потрібне полоскання...
— Ох, Валечко! Я теж полоскала. І від нього стало краще! Як пополощу, так і легше стає! І дуже допомогла мені грілка, гаряча-гаряча...
Валя, підбадьорившись, закивала головою.
— -Так, так, грілка... Мусю, на кухні стоїть чайник...
— .....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова