Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: понеділок, 20 травня 2019 року

До нащадків

Переглядів: 2633
Додано: 02.05.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
Джерело: www.ukrlib.com
Бертольт Брехт
ДО НАЩАДКІВ

Перекладач: П.Рихло


І


Справді-бо, я живу в похмурі часи!
Найневинніше слово - нікчемне. Найгладкіше чоло
Свідчить про брак почуття. Той, хто сміється,
Просто ще не отримав
Жахливої звістки.

Що це за підлі часи, за яких
Навіть бесіда про дерева злочинна,
Оскільки вона замовчує тьму лиходійстві
А той, хто тепер переходить дорогу,
Вже недосяжний для друзів,
Котрі опинились в біді?
.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова